Иванов День

Иванов День в музее под открытым небом 23 июня 19:00-00:00



На качели.



Посетителей порадуют музыкой ансамбли Knihv и Tuulelõõtsutajad, а также гости из Норвегии и Латвии. Представитель наших южных соседей, ансамбль волынщиков-барабанщиков Auli, будет одним из главных музыкальных исполнителей вечера. Ансамбль народного танца Leigarid подарит зрителям много приятных эмоций от красоты костюмов и великолепного исполнения танцев. 

В 23:45 начнётся традиционное представление постановки – встреча Зари и Сумерек.

В 13-ти хуторах музея под открытым небом открыта выставка "Хлеб на языке", которая помогает понять связь между эстонским языком и крестьянской культурой, при помощи выражений, связанных с хлебом.

Вкусные праздничные блюда Иванова Дня можно отведать в трактире Kolu  и Amps Pärnu cafe Kolu, на качельной площадке, деревенской площади и площадке ветряных мельниц Nätsi.

Добро пожаловать на празднование Иванова Дня в музее под открытым небом!

Центр Молодёжи приглашает посетить мастер-класс звукорежиссуры

27 июня в 16:00 студент факультета звукорежиссуры Эстонской музыкально- театральной академий Андреас Нымм расскажет о своей специальности и покажет всем желающим, на что способно звукотехническое оборудование  Ярвеского  Центра Молодёжи.

В молодёжном центре имеют технические средства для обработки и воспроизведения изображений и видео, а также создания различных световых спецэффектов. Молодые люди смогут попробовать себя не только в мультимедийной деятельности, но и воспользоваться другими возможностями Ярвеского Центра Молодёжи: спортивные и настольные игры, компьютер, мастер-класс и т.д. Центр молодёжи Ярве находится на ул. Алаяаама 1, телефон 650 61 31 или 555 128 19; jarve@taninfo.ee.

Лето с книгой 2012

«Лето 2012 – с книгой!» призывает детей, читающих как на  русском, так и на эстонском языке, провести с 1 июня по 31 июля досуг в обществе книг. Для детей подобрана читательская программа, состоящая из 25 книг на эстонском языке и 21 новой книги на русском языке.

Участники программы получат паспорт читателя, где все книжки указаны.

По каждой прочитанной книжке надо будет нарисовать рисунок и заполнить вопросник, получив взамен наклейку. Те, у кого на 31 июля в паспорте окажется не менее 10 наклеек, будут приглашены на церемонию завершения читательской программы.

Церемония состоится в среду, 8 августа в 12:00 в парке Таммсааре, где активные читатели получат благодарность, а атмосферу весёлого праздника создадут клоуны Пийп и Тууть.

Участников церемонии будут приветствовать любители велосипедисты-библиотекари из разных стран, которые в рамках велопробега «Cycling For Libraries» прибудут из Вильнюса в Таллинн www.cyclingforlibraries.org.

Проведение юбилейного библиотечного мероприятия «Лето – с книгой!» поддерживает Эстонская Ассоциация Чтения www.lugemisyhing.ee.

С книгами можно познакомиться на детской странице вэб-сайта Таллиннской центральной библиотеки www.keskraamatukogu.ee/lasteleht.

Выплата семейного пособия ученикам 16-ти лет и старше

Детям 16-ти и старше лет, заканчивающим в текущем году основную школу, гимназию или профтехучилище, прекращается выплата детского пособия со следующего после окончания школы месяца.

Если ребёнок продолжает учёбу в том же календарном году в учебном заведении, дающем право на получение семейного пособия, то недополученное за летние месяцы  пособие выплачивается позже, на основании регистра учащихся школьного учебного заведения. Детское семейное пособие выплачивается ежемесячно до окончания учебного заведения или до достижения ребёнком 19-летнего возраста.

Каждый ребенок имеет право на получение детского пособия до достижения им 16-летнего возраста. Размер пособия на первого и второго ребенка в 2012 году составляет 19,18 €, а на третьего и каждого последующего ребенка 57,54 € в месяц.

Ребёнок, который учится в основной школе, гимназии или профессиональном учебном заведении на базе основной школы, либо учится без основного образования в профессиональном учебном заведении, имеет право на получение пособия до достижения им 19-летнего возраста. После исполнения ребёнку 19 лет, учебное пособие выплачивается до конца учебного года.

Если ребенок после исполнения 16 лет не учится, то он не имеет право на получение детского пособия. Таким образом, для многих 16-19-летних выпускников основных школ, гимназий и проф.учебных заведений прекращается выплата пособия с июля месяца текущего года. Если ребёнок в этом календарном году продолжит учёбу в учебном заведении, дающем право на получение семейного пособия, то, после получения данных из Эстонской информационной системы образования, невыплаченное за летние месяцы  пособие будет выплачено задним числом, и выплата ежемесячного пособия будет продолжена до окончания учебного заведения или до достижения ребёнком 19-летнего возраста.

Если ребёнок 16-ти лет или старше учится в зарубежном учебном заведении, то для получения детского пособия живущий в Эстонии член его семьи должен предоставить пенсионному департаменту справку от зарубежного учебного заведения о продолжении ребёнком учёбы.

Часто задаваемый вопрос: почему сумма детского пособия иногда уменьшается?

Право получения детского пособия у детей 16-19 лет сохраняется только в случае их учёбы в учебных заведениях, и пособие выплачивается  за текущий учебный год. 

Пенсионный департамент в начале каждого учебного года проверяет выполнение условий назначения пособия на основании регистра учащихся, имеющегося в Департаменте образования, причём детское пособие  назначается на каждый учебный год, и не более, чем до конца учебного года.  Известно, что учебный год в переходных классах длится с 1 сентября по 31 августа следующего года. Но, если ребёнок заканчивает основную школу, гимназию или профтехучилище, то выплата пособия прекращается со следующего после окончания школы месяца (как правило, с июля).

В 2012 году сумма детского пособия составляет 19,18 €  в месяц за каждого ребенка, если в семье один или два ребёнка. Если в семье трое и больше детей, то начиная с третьего, и за каждого последующего ребенка выплачивается пособие в размере 57,54 €  в месяц.

NB! основанием для определения назначаемого размера детского пособия не всегда является очерёдность их рождения – первый, второй, третий и т.д. ребёнок в семье, а тот факт, сколько в семье детей, имеющих право на получение пособия в данный момент.

Объясним на следующем примере:

В семье трое детей, на двоих назначается пособие в размере  19,18 €  в месяц, а на третьего 57,54 € в месяц.

Первому ребенку исполнилось 16 лет, и он в июне заканчивает основную школу. Это означает, что с июля в семье только двое детей, имеющих право на пособие, то есть,  с июля месяца на второго и третьего ребёнка назначается пособие в размере 19,18 € в месяц на каждого.  

Если старший ребёнок (16-19 лет), после окончания школы в июне, продолжит учёбу осенью того же календарного года, то на него также будет продолжена выплата детского пособия за июль-август, причём разница невыплаченного пособия будет начислена и выплачена позже, после проверки регистра учащихся. Таким образом, ситуация будет восстановлена, поскольку ​​в июле и августе месяце в семье было трое детей, имеющих право на получение пособия, то на третьего ребенка будет выплачено дополнительно 38,36 €  (57,54 – 19,18) как за июль, так и за август.

Доп.инфо на вэб-сайте департамента социального страхования www.ensib.ee/lastega-peredele/ . Спрашивай – мы ответим!

Инфотелефон: 16106 или 6121360.

В ТАЛЛИННЕ БЕСПЛАТНО

Уважаемые жители Кристийне!

В Таллинне проходит множество бесплатных мероприятий, выставок и концертов, которые стоит посетить. Приглашаю всех Вас принять участие в летней программе и приятно провести время!

Андрей Новиков

Старейшина Кристийне

22 июня в 12:00 Международный фестиваль военных оркестров, площадь Вабадузе www.esttatoo.ee

22 июня в 14:00 прибытие огня свободы из церкви Тори, площадь Вабадузе

22 июня в 12:00 концерт молодёжного оркестра Kvam og Sellanara Skolekorps, Ратушная площадь

22 июня в 21:00 зажжение иванова-огня на пляже Штрооми

Детская программа 17:00-20:00, начало вечерней программы в 19:00

23 июня в 12:00 полчаса органной музыки, Таллиннский епископский приход, Тоом-Кооли 6

Выступает Эне Салумяэ

28 июня в 15:00 концерт Норвежского школьного оркестра, площадь Вабадузе

29 июня в 10:00-18:00 регата Раннароотси, яхт-клую Калев в Пирита

29 июня-1 июля, ежедневно 17:00-23:00, Таллиннский фестиваль JazzOn, Старый город Таллинна

Девиз Международного джазового фестиваля «Хорошая музыка с хорошими людьми». Каждый день будет участвовать до 4-х ансамблей из Литвы, Латвии и Эстонии. Последний день фестиваля станет настоящим праздником джазового пения, с участием различных хоров

30 июня в 12:00 полчаса органной музыки, Таллиннский епископский приход, Тоом-Кооли 6

Выступает Пилле Райтмаа

3-6 июля в 11:00-15:00 учебный день Ляэнемереской обороны на пляжах Штрооми и Пирита

7 июля в 12:00 полчаса органной музыки, Таллиннский епископский приход, Тоом-Кооли 6

Выступают Айта-Лийс и Яанус Торрим

5- 8 июля в 10:00-18:00 дни Средневековья, площадь Ратуши и церкви Нигулисте

5 июля в 19:30-23:00 дни Средневековья на Цветочном фестивале, парк Башенной площади

6 июля в 15:00-18:00 Летняя жара 2012 – выбор мисс-бикини, пляж Пирита

12 июля в 14:00 и 17:00 прогулки по парку Кадриорг (на эстонском языке)

13-15 июля Таллиннские Дни моря 2012

14 июля в 12:00 полчаса органной музыки, Таллиннский епископский приход, Тоом-Кооли 6

Выступает Пирет Айдило

19 июля в 14:30 и 17:30 прогулки по парку Кадриорг (на русском языке)

20- 22 июля «Открой сцену, Таллинн»  – Северо-Эстонский фестиваль, Ратушная площадь

21 июля возрождение кладбищенского парка Каламая

21 июля в 12:00 полчаса органной музыки, Таллиннский епископский приход, Тоом-Кооли 6

Выступает Эне Салумяэ

22 июля 294-ый день рождения парка Кадриорг

23-24 июля в 13:00-16:00 детский летний лагерь, парк Лёвенру, Мустамяэ теэ 59a

25-26 июля в 13:00-16:00 детский летний лагерь, Лийкури 60/ Выру 13a

26-27 июля в 13:00-16:00 детский летний лагерь, площадь Башен

26 августа прогулки по парку Кадриорг (на русском языке)

27 июля в 17:00 церемония открытия Таллиннского XXVI международного фестиваля органной музыки, Таллиннский епископский приход, Тоом-Кооли 6

27 июля в 19:30 концерт Трубы Нигулистской башни, Нигулисте 3

Выступает студия трубачей Ааво Отса, И. С. Бах „Wachet auf, nun ruf die Stimme...“

29 июля в 10:00 месса органного фестиваля, Таллиннская Яанова церковь, площадь Вабадузе 1

29 июля в 15:00-18:00 летние дни Цветочного фестиваля, парк Башенной площади

Тематический час: Teematund: «Садоводство и фэн-шуй», лекторы Сирет и Яанно Сеэдер

1 августа в 13:30 органный веспер, Таллиннская Яанова церковь, площадь Вабадузе 1

Выступают участники Таллиннского молодёжного органного фестиваля

4 августа в 12:00 полчаса органной музыки, Таллиннский епископский приход, Тоом-Кооли 6

Выступает молодой органист, участник I молодёжного органного фестиваля

8 августа в 12:00 торжественное закрытие детской читательской программы «Лето с книгой», парк Таммсааре

Весёлое настроение создают клоуны Пийп и Тууть. Участников будут приветствовать любители велосипедисты-библиотекари с разных стран мира 

10- 12 августа «Открой сцену, Таллинн»  – Северо-Эстонский фестиваль, Ратушная площадь

11 августа в 9:00-21:00 Streetball Tallinn Open 2012, площадь Вабадузе

11 августа в 12:00 полчаса органной музыки, Таллиннский епископский приход, Тоом-Кооли 6

Выступает Эне Салумяэ

13 августа в 12:00-19:00 донорская палатка, площадь Вабадузе

14 августа в 11:00-17:00 донорская палатка, площадь Вабадузе

18 августа в 12:00 полчаса органной музыки, Таллиннский епископский приход, Тоом-Кооли 6

Выступает Гедимин Грубба (Польша)

18 августа в 14:00 и 17:00 прогулки по парку Кадриорг (на эстонском языке)

25 августа в 12:00 полчаса органной музыки, Таллиннский епископский приход, Тоом-Кооли 6

Выступает Кай Кракенберг (Германия)

25 августа в 19:00-22:00 церемония закрытия Цветочного фестиваля, парк Башенной площади

Выступают Марко Матвере и объединение Маленьких Гармонистов С ГРУППОЙ Сергио Бастос и Райво Тафенау 

Подробнее: www.kuhuminna.ee; www.kultuuri.net

На публичном аукционе продаётся микроавтобус Peugeot Boxer

Районная управа Кристийне (ул. Тулика 33б, 10615, Таллинн), в рамках публичного аукциона и в соответствии с правилами продажи городского имущества, утверждёнными постановлением Таллиннского горсовета № 8 от 20 марта 1997 г., продаёт микроавтобус PEUGEOT BOXER, зарегистрированный  в Эстонии с 23.08.2007г., бежевый, дизельный мотор, объём двигателя 2999 см³, мощность 116 kW, пробег 64 300 км, сервис-обслуживание, начальная цена 15 000 евро. Микроавтобус в хорошем состоянии, находится в Таллинне.

Предложение на покупку предоставить в закрытом конверте с пометкой “PEUGEOT BOXER” в районную управу Кристийне, не позднее 6 июля 2012г. к 10:00, в комнату № 301.

Открытие предложений 6 июля 2012г. в 12:00.

За участие в аукционе необходимо заплатить залог в размере 1500 евро на р/счёт финансовой службы Таллиннской городской канцелярии № 10220067131012, в банке SEB Eesti Ühispank, номер ссылки 5265050050050311.

Предложение на покупку должно содержать следующие документы:

• данные покупателя:

- в случае физического лица: имя и фамилия, личный код или дата рождения, место жительства и адрес;

- в случае юридического лица: название организации, регистрационный номер, место нахождения и адрес;

• согласие на приобретение имущества по установленным аукционом условиям;
• документ об уплате залога;
• ценовое предложение, написанное цифрой и прописью;
• дата подачи предложения на покупку;
• подпись заявителя;

- в случае доверенного лица, приложить доверенность юридического или физического лица.

Микроавтобус Peugeot Boxer находится на автостоянке районной управы, по адресу Тулика 33б. При желании посмотреть автобус, просим заранее договориться со специалистом районной управы Кристийне Таймар Ору (+372 645 7118, GSM +372 5648 8812).

В случае приобретения микроавтобуса, за покупку необходимо оплатить до подписания договора купли-продажи. Если победитель аукциона не заключит договор купли-продажи в течение одного месяца после оглашения результатов аукциона, то организатор имеет право аннулировать результаты аукциона и залог не возвращается.

                                                                                                          

Дополнительная информация: Таймар Орг, телефон: +372 645 7118, GSM +372 5648 8812; эл.адрес: Taimar.Org@tallinnlv.ee.

Протяженность велосипедных дорожек в Таллинне увеличится до 210 км



Калле Кландорф Вице-мэр г. Таллинна



Таллинн не только создаёт условия для быстрого и беспрепятственного движения транспорта по дорогам столицы, но также заботится и о безопасном передвижении пешеходов и велосипедистов. Именно поэтому город создаёт целостную сеть велосипедных дорожек, которая будет объединена с дорожками прилегающих волостей. Это создаст благоприятные условия для удобного передвижения, как на территории столицы, так и за её пределами. А поскольку велосипедные прогулки и занятие спортом набирают популярность, то дорожки используются всё чаще.

В 2011 году инвестиции в строительство велосипедных дорожек составили около 1,7 млн.евро и город может с гордостью подытожить результаты своей работы.

В прошлом году, ко Дню Города, Таллиннская городская управа завершила строительство велосипедной дорожки, получившей название «Культурный километр». Её протяжённость, вопреки названию, составляет порядка 2 км. Этот маршрут, соединяющий Горхолл и улицу Тёэстузе, уже пользуется большой популярностью среди местных жителей и гостей города.

Дорожка пролегает по маршруту бывшего железнодорожного полотна и обеспечивает доступ к столичным культурным объектам, таким как Горхолл, «Котёл культуры» (Kultuurikatel), Рыбный рынок в Рыбном порту, «Батарейная тюрьма», Лётная гавань, Морской музей Эстонии, здания судостроительного завода Ноблесснера и парк Каламая. Строительство «Культурного километра» позволило не только найти полезное применение заброшенному железнодорожному полотну, но и стало толчком для приведения в порядок близлежащих культурных объектов.

С каждым годом велосипедные дорожки становятся всё более популярными, как среди местных жителей, так и среди гостей города. Именно поэтому город продолжает активно развивать их сеть и в этом году. Сезон дорожных работ уже открыт, и строительство идёт полным ходом.

Одним из наиболее крупных проектов этого года стало строительство велосипедной дорожки, соединяющей районы Мустамяэ, Нымме и Хааберсти.

Были проложены велосипедные дорожки вдоль улицы Валдеку и Вильяндиского шоссе (отрезок Мяннику теэ – Вильянди маантеэ – черта города).

В прошлом году было завершено строительство велосипедной дорожки на участке от Палдиского шоссе до улицы Академия, построенной на месте бывшего железнодорожного полотна Харку и получившей в народе название «Астангу».

В этом году продолжится строительство участка на территории Мустамяэ и Нымме. Ширина этой дорожки составит 5,5 м, она будет освещена и разделена на две полосы движения.

Вдоль велосипедной дорожки будет располагаться беговая тропа с гравийным покрытием шириной в 0,5 м. Протяжённость велосипедной дорожки – 5,3 км. Вдоль неё будет расположено 16 мест для отдыха. В рамках строительных работ будет построено 3 парковки. Объект будет завершён к июлю текущего года.

В этом году построят велосипедную дорожку на улице Кадака (отрезок улиц Мяэпеалсе – бульвар Кадака 169А). Окончание работ планируется на конец июня текущего года. Также, в планах строительство велосипедной дорожки вдоль улицы Пярнамяэ теэ (Рандвере теэ – граница города).

По завершению работ в этом году протяжённость велосипедных дорожек в Таллинне увеличится на 8,8 км и составит 210 км.

Уже восьмой год подряд, в сотрудничестве с Коммунальным департаментом, город издаёт карту велосипедных дорожек Таллинна. В этом году тираж составил 3 000 экземпляров. На карту нанесены как уже имеющиеся велосипедные дорожки, так и те, строительство которых ещё не запущено. На карте также отмечены достопримечательности столицы и велосипедные магазины, где можно отремонтировать или провести обслуживание «двухколёсного друга». Уже с 1 мая этого года такие карты можно совершенно бесплатно получить в инфозалах районных управ, а также в туристических инфопунктах столицы.

Приятных вам оздоровительных велосипедных прогулок!

Молодёжная полиция: безопасное лето в наших с вами руках



Нурмели Митрахович



В свете начавшегося лета уместно задуматься о том, как каждый из нас сможет провести это лето с радостью, и без хлопот.

Ясно, что теплая погода и жаркое солнце будет радовать многих из нас. Тем не менее, не стоит забывать, что всё это летнее великолепие может испортить неприятность, произошедшая из-за халатного отношения к подрастающей молодёжи. Полиция ежедневно занимается ликвидацией подобных последствий. Будь то поиск сбежавшего из дома несовершеннолетнего, обнаружение за углом магазина тайком курящих или распивающих пиво малолеток, или задержание своровавшего в магазине конфеты малолетнего воришки. Но, не проще ли предотвратить подобные поступки, сделать что-то, чтобы впоследствии не пришлось жалеть?

Широко распространенно мнение, будто главной задачей и желанием полицейского является наказание – составить  протокол и выписать штраф. Это не так. Главное желание состоит в том, чтобы окружающая нас среда была безопасна для наших близких, семей и друзей. Мы вместе сможем много сделать, чтобы справиться с последствиями. Я имею в виду роль родителей детей, и их близких, в проведении разъяснительной работы – почему определённые действия идут вразрез с законом и к чему могут привести необдуманные действия. Например, что употребление алкоголя увеличивает риск попасть в неприятность или беду, стать жертвой преступления, не говоря уже о причинении вреда здоровью. А также, что побег из дома или прогулка со случайными знакомыми небезопасны. Важно, чтобы мы сами не давали повода для возникновения у воришек желания присвоить наши вещи, например, оставив на пляже вещи без присмотра, вернувшись с купания и обнаружив, что вещей нет, обвинять всех и вся.

Доверительные отношения – всему начало 

Важно, чтобы между родителями и ребенком было доверие, чтобы ребёнок мог в любой момент обратиться к маме-папе за советом и помощью. Если родителям не интересно, с кем и где их сын или дочь находится и чем занимается, то не стоит надеяться, что эту информацию им потом кто-то принесёт «на подносе». Я знаю, что у многих родителей очень быстрый темп жизни, тем не менее, надо интересоваться своими детьми, и, как это не странно это звучит, вспоминать об их существовании.

Разговоры на важные темы, одной из которых является законопослушное поведение, безусловно, способствуют более безопасной жизни. Если одному не справиться, или нет навыков, то есть смысл обратиться за помощью к квалифицированному специалисту – работнику по защите детских прав, социальному работнику или специалисту полиции по работе с молодёжью. Поверьте, разделённая беда в два раза меньше, и вместе гораздо легче достичь лучшего результата.

Подводя итог вышесказанному, мы все – родители, учителя, друзья и знакомые – можем много сделать, чтобы оберечь себя и детей от неприятностей, которые в худшем случае могут привести к совершению преступления. Важно помнить, что за помощью обязательно следует обращаться в полицию или другой орган, где смогут помочь попавшим в сложную ситуацию.

Желаю всем безопасного лета!

История Лиллекюла



 Роберт Нерман историк



В прошлом году свет увидела книга «История Лиллекюла до 1940 года», и я рад сообщить, что написание продолжения этой книги, то есть «История Лиллекюла 1940-1991», подходит к завершению. Если предыдущая книга состояла из 344 страниц, то следующая будет иметь, по меньшей мере, 500 страниц.

Увеличение объёма книги связано с тем, что в период 1940-1991 в Лиллекюла происходили значительные изменения – появилось множество новых компаний и организаций, увеличивался темп застройки районных территорий, и росло число населения. В процессе моей работы над книгой многие люди поделились своими воспоминаниями о том периоде времени и предоставили исторические фотографии.

Как и предыдущая, так и новая книга будет разделена на различные главы, чтобы облегчить читателям поиск наиболее интересной для них информации, ведь подавляющее большинство сведений, содержащихся в новой книге, ранее никогда не было опубликовано.

Многие главы книги, такие как строительство частного сектора, домоуправление, машиностроительные предприятия, культурно-образовательная жизнь и т.д., содержащие исторически важную информацию о районе Лиллекюла, состоят из 20-40 страниц. Публикация новой книги планируется на осень текущего года.

Несомненно, в Кристийне есть ещё много людей, готовых поделиться своими воспоминаниями или предоставить фотографии, иллюстрирующие события того времени, что несомненно обогатит рассказ о периоде 1940-1991 годов. Вероятно, в ближайшее время ничего аналогичного издаваться не будет, поэтому, сейчас самое подходящее время, чтобы все желающие внесли вклад в обогащение нашей местной истории.

Вы можете связаться со мной по телефону 5561 7990 или через районную управу Кристийне.

 

С ноября 2011 г. фото-сборники  Таллиннского городского архива можно найти на вэб-сайте общереспубликанского фотоархива, в инфосистеме FOTIS Национального архива  www.ra.ee/fotis.

 

Ж/д переезд Лиллекюла в 1955 году

 

Перекрёсток Мустамяэ теэ и улицы Механика, 1972 год



Новые дома на Палдиском шоссе в 1956 году

 

Инфочас «Экономия энергии в жилых помещениях»

1 августа, 18:00-20:00, пройдёт инфочас «Экономия энергии в жилых помещениях», Тулика 33б,  зал II.этажа. Представители MTÜ ESTIVOK и их партнёры поделятся информацией на темы:

1.      действие оконной вентиляционной системы и возможности установки;

2.      энергосберегающие решения с использованием солнечной энергии и теплонасосов;

3.      привлечение жильцов к использованию вэб-сайта квартирного товарищества. 

Разъясним, что такое солнечная энергия и для чего она используется. Достаточно ли в Эстонии солнца, чтобы инвестировать в солнечное отопление? Какие расходы в будущем будут связаны с этой системой отопления, какие затраты на техническое обслуживание? Чем отличаются различные приборы солнечного отопления? Сколько стоит солнечное отопление? Это лишь часть наиболее распространённых вопросов, на которые можно будет получить ответы на инфочасе.

Поговорим о различных видах теплонасосов. Проведём краткий обзор использования земляных и воздушно-водяных теплонасосов. Дадим советы, как и какие теплонасосы выбирать для частных и многоквартирных домов, или промышленных зданий, а также расскажем о последствиях установки теплонасоса неподходящей мощности. Подробно расскажем именно о воздушно-водяных теплонасосах, поскольку при их выборе человек может ошибиться, а продавцы «навяжут» не то, что надо. Рассмотрим основные параметры и научим вас задавать продавцу важные вопросы! Выясним, как воздушно-водяным теплонасосом можно использовать тепло, выходящее их вентиляции. Расскажем о понятии «COP» и различиях коэффициентов тепловой эффективности. Рассмотрим показатели, важные для тепловых насосов. Поговорим о том, как влияет цена электроэнергии на счета за отопление и её повышение на пользователей тепловых насосов. Рассмотрим использование теплонасосов на примере наиболее интересных объектов Эстонии.

Мы живем в демократическом мире, где каждый имеет право на выражение мнения и получение информации. Портал http://www.joincom.ee/ помогает  квартирным товариществам (КТ) вести свои внутренние дела честно, быстро и легко, чтобы информация была доступна и ясна. Портал был создан в сотрудничестве с руководителями КТ-в для отражения событий, важных для управления каждого товарищества, именно поэтому использование вэб-сайта БЕСПЛАТНО! Форумы, сбор показаний счётчиков, новости, протоколы, счета и поставщики – это лишь небольшой список возможностей портала. Мы получили согласие на экспонирование веб-сайта одного КТ, который создан в феврале 2012 года.

Итак, утепляй дом летом, а энергию экономь зимой!

Финальный турнир Европейского чемпионата

Таллиннская горуправа дала согласие на показ финального турнира футбольного чемпионата Европы с телеэкрана на площади Вабадузе.

Таллиннской районной управе Кесклинна разрешено проведение публичного просмотра финальных игр чемпионата Европы по футболу с 8 июня по 1 июля, с 19:00 до 24:00. 14 июля, в Национальный день траура, публичного просмотра футбольных игр не будет.

«Предыдущий опыт показал, что совместные просмотры спортивных трансляций довольно популярны, следовательно, такие возможности нужно чаще использовать», сказал старейшина Кесклинна Михаил Корб.

Согласно правил общественного порядка г.Таллинна и требований по проведению общественных собраний, разрешение на проведение публичных мероприятий, оканчивающихся позже 23 часов, даёт городская управа.

Таллиннская Кесклиннаская районная управа проводит совместный просмотр 27-ми футбольных матчей финальных игр Европейского чемпионата по футболу с большого телеэкрана, установленного на площади Вабадузе. Зрители могут расположиться на лестничных ступеньках перед экраном, дополнительная торговая деятельность там проводиться не будет.

Для публичной трансляции игр было получено разрешение от Эстонского Телевидения и лицензия от Союза европейских футбольных ассоциаций. Поддержание общественного порядка обеспечивает патруль Таллиннского департамента муниципальной полиции.

Активное лето



Андрей Новиков

Старейшина Кристийне



Лето уже вступило в свои права и многие составляют планы на отдых. Как не странно, именно в это время года работа у нас кипит наиболее активно, меняя привычную картину нашего района. 

Ремонтные работы на важных дорожных объектах будут завершены или начаты. Летом будет завершена реконструкция улицы Тедре на участке дороги Нымме теэ – улица Котка. В ходе дорожно-ремонтных работ будут построены необходимые тротуары, заасфальтирована проезжая часть дороги, выстроена сточная система с канализационными коллекторами, обновлена электросистема, уличное освещение и трубопровод. На заключительном этапе работ будут установлены новые дорожные знаки и сделано озеленение. Работы осуществляет фирма Lemminkäinen Eesti AS,  общая стоимость работ составляет около 1,09 миллиона евро.

Одновременно с окончанием ремонтных работ на улице Тедре станет известен результат конкурса госпоставки для ремонта улицы Винди, и если всё пойдет, как запланировано, то дорожные работы переместятся уже на улицу Винди.

Крупномасштабные работы ведутся и в Центре детского творчества «Кулло». Общая площадь центра составляет около 7800 м². В текущем году будет проведена реконструкция классов и кабинетов I и II этажей левого крыла здания (1800 м²). Помещения получат новый интерьер и мебель, а также будет произведена замена электрокабелей. Будут обновлены все туалеты, заменены радиаторы и трубопровод. В подвале установят новую систему водоснабжения, а также магистрали отопительной и канализационной систем. Будут построены новые душевые и раздевалки. Центр творчества получит вместительное помещение для склада костюмов, который будет расположен в подвале здания. Центральный вход и зона озеленения перед зданием центра также пройдут тщательную реконструкцию. Автостоянка, расположенная перед зданием, будет покрыта новым асфальтом.  Не забыли и о велосипедистах. Для них будет оборудована отдельная велостоянка. Работы по реконструкции центра детского творчества «Кулло» проводятся за счёт субсидий целевого фонда Innove и Таллиннского департамента образования. Общая стоимость ремонтно-строительных работ составляет около 850 000 евро.

К сожалению, в нашем районе нет культурного центра, но мы постарались это компенсировать, сделав упор на проведение мероприятий под открытым небом и активное сотрудничество с другими районными управами. Большой популярностью пользуется серия мероприятий «Пойдём в Лёвенру», которые продлятся до конца августа. В парке всегда много желающих покататься верхом на пони. Чтобы разнообразить отдых на свежем воздухе, в ближайшее время в парке Лёвенру будет простроено две площадки для игры в петанк. Эта игра очень популярна во Франции, где в неё играют в городских парках. Игра подходит для всех возрастов (за исключением младенцев) и в неё можно играть с ранней весны до поздней осени. Это отличный вариант активного времяпрепровождения на свежем воздухе в хорошей компании, причём, игра не требует наличия спортивной подготовки. Игра в петанк очень интересна, в ней есть и дух соревнования, и совместное веселье, и возможность насладиться активным отдыхом в прекрасный летний день. Также, районная управа рассматривает возможность строительства в парке открытой сцены, рядом с игровой площадкой, что сделает возможным привлечение организаторов активного отдыха и проведение летних концертов и различных мероприятий под открытым небом.

Уважаемые читатели! Желаю Вам весёлого иванова-костра и солнечного лета.

До встречи в августовском выпуске газеты!

Победители общегородских олимпиад

Теэле Хейн

Вице-мэр Арво Сарапуу в Цветочном павильоне наградил победителей общегородских Олимпиад 2011\2012 учебного года, среди которых были ученики из Кристийне. 

Награды получили ученики Таллиннской Лиллекюла Гимназии Теэле Хейн и Виллем Месила, победители олимпиады по финскому языку, и Ян-Георг Юшкевич из Таллиннской  Кристийне Гимназии, показавший хороший результат на Таллиннской  и общереспубликанской олимпиаде по русскому языку.



Ян-Георг Юшкевич



Виллем Месила



Таллиннская Горуправа составила дополнительный бюджет на 2012 год



Мэр Таллинна Эдгар Сависаар



«Речь вновь идет о положительном дополнительном бюджете, увеличивающем объём доходов и расходов городского бюджета на 8 004 439 евро», - отметил мэр Таллинна Эдгар Сависаар. Уточненный объём бюджета Таллинна на текущий год, таким образом, составит 483 233 185 евро.

Составлению дополнительного бюджета предшествовали анализ выполнения действующего бюджета по доходам и расходам, а также прогнозирование доходов и реальная потребность в расходах до конца текущего года.

Дополнительный бюджет увеличивает доходную часть на 7 854 439 €, в  т.ч. доходы городской кассы – на 6 783 144 €, собственные доходы городских учреждений – на 949 704 € и получаемые субсидии – на 121 591 €. Исходя из роста численности налогоплательщиков и более быстрого увеличения их средней заработной платы, поступления от подоходного налога увеличиваются в дополнительном бюджете на  3,2 миллиона €. Город получит больше прогнозированного ранее и земельного налога – дополнительный бюджет предусматривает увеличение дохода от этого налога на 3,4 миллиона €. Общая сумма субсидий увеличивается за счет роста поступлений внешних источников рубежа.

Расходы города, согласно дополнительному бюджету, увеличатся в общей сложности на  6 142 319 € , а объем инвестиций – на 1 887 120 € .

Дополнительный бюджет увеличивает расходы на ремонт школ и детских садов на 524 807 € (почти на 25%), что позволит перевести на газовое отопление школу Меривялья, отремонтировать спортивный корпус Таллиннской художественной гимназии, провести ремонт помещений в детских садах, а также привести в порядок их территории и игровые площадки.

Кроме того, дополнительным бюджетом предусмотрено выделение средств на завершение строительства здания толстокожих в Таллиннском зоопарке (122 000 €), дополнительное субсидирование развития городских рынков (200 000 €), создание игровой площадки на Ласнамяэ (100 000 €). На капитальный ремонт дорог и улиц дополнительно выделяется 198 000 €, которые пойдут на реконструкцию внутриквартальных дорог в Мустамяэ и Ласнамяэ, а также строительство островка безопасности на перекрестке улиц Копли и Эрика.

Работы по реконструкции железнодорожных станций в районе Кристийне

На территории района Кристийне расположено три пассажирские платформы железнодорожных станций: Лиллекюла, Тонди и Ярве. В связи со скорым прибытием новых электропоездов, на всех трёх станциях начались обширные ремонтные работы.   Существующие высокие платформы не подходят для новых поездных составов, поэтому, высоту платформы необходимо довести до 550 мм. Однако, изменение высоты платформы несёт за собой и ряд дополнительных работ, которые необходимо провести на всех трёх станциях, но на каждой из них ремонтные работы имеют свою специфику.

Из трёх станций самые трудоёмкие работы необходимо произвести на платформе Лиллекюла. Там будет построено две 150-метровые пассажирские платформы для ожидания, высотой 550 мм (от рельс до верхней части платформы). Над платформами будет построен навес, установлено освещение, урны, инфо-стенд и автомат для продажи ж/д билетов. Будут построены железобетонные, шириной в 2 метра, лестницы для пешеходов и пандусы стальной конструкции с  8% уклоном. Пандус с обеих сторон будет иметь площадку горизонтального участка 1,5 x 1,5 м, для свободного  разворота инвалидного кресла или детской коляски.

Ремонтные работы проводятся в два этапа. Прежде всего, имеющиеся платформы будут демонтированы на половину их длины (с дальней части от перехода), а на их месте будут построены более низкие по высоте платформы. Затем, будут демонтированы оставшиеся участки старых платформ, вместо которых построят новые и приступят к строительству пешеходного туннеля.

Между ж/д  отрезками Таллинн-Тапа и Таллинн-Кейла будут построены пешеходные туннели из сборных железобетонных конструкций, размером: длина – 38,1 м, ширина – 3,5 м, высота – 2,5 м. Туннель протянется от улицы Коткапоя до улицы Техника, соединив таким образом район Кристийне с районом Кесклинна.  Посередине туннеля будет расположен выход на сторону футбольного стадиона A le Coq Arena. С уличного тротуара в туннель можно будет спуститься по железобетонной лестнице, которая будет иметь пандус 8% уклона.

Строительные работы ж/д станций Ярве и Тонди имеют меньший объём, но технические решения и технология аналогична работам на других станциях. Тем не менее, некоторые различия имеются. На станции Ярве, в сторону Балтийского вокзала, по обеим сторонам железной дороги, планируется строительство пятиместных автостоянок с асфальтобетонным покрытием. Автостоянки будут иметь ограждения, как со стороны железной дороги, так и пешеходной части.  

В Тонди проведут реконструкцию старого железнодорожного перехода и на его месте будет построен новый. Также, будет снесено амортизированное здание ж/д станции. 

Как видно, предстоит провести большой объём строительных работ.  Проект «Перевод пассажирских платформ на евровысоту» не возможно было бы реализовать без помощи Европейского структурного фонда, на долю которого приходится 94% от общей стоимости проекта.

Новые электропоезда прибудут во второй половине 2013 года. После строительства новых платформ, и до прибытия новых ж/д вагонов, предстоит претерпеть некоторые неудобства, чтобы залезть в вагон, расположенный выше низкоуровневой платформы. Тем не менее, мы переживём!

Тоомас Хяйдкинд

Ведущий специалист отдела городского хозяйства



Фото: Эдуард Тююр. Объезд.



Эдуард Тююр является почётным членом Эстонского союза журналистов и жителем района Кристийне. Его первая карикатура была опубликована в 1955 году в газете города Хаапсалу, а на различных соревнованиях карикатуристов он завоевал множество наград. До сих пор его карикатуры публикуются в эстонских газетах и журналах.